conseil du 22 novembre